ottimisti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za ottimisti u rečniku italijanski»engleski

I.ottimista <m.pl ottimisti, f.pl. ottimiste> [ottiˈmista] ADJ

ottimista

optimistic su, riguardo a: about

II.ottimista <m.pl ottimisti, f.pl. ottimiste> [ottiˈmista] N mf

ottimista

optimist

Pojedinačni prevodilački parovi

esageratamente ottimista, rumoroso

unduly

esageratamente ottimista, rumoroso

excessively

cautamente ottimista

cautiously optimistic

Prevodi za ottimisti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

optimist

ottimista mf

whether mistakenly or not, they remain optimistic

a torto o a ragione, rimangono ottimisti

optimistic person

ottimista

optimistic statement, claim

ottimista, ottimistico (about riguardo a)

wildly, cautiously optimistic

esageratamente, cautamente ottimista

Pollyanna

= inguaribile ottimista

upbeat

positivo, ottimista

sanguineous

ottimista

sanguine person, remark

ottimista, fiducioso (about riguardo a)

ottimisti u rečniku PONS

Prevodi za ottimisti u rečniku italijanski»engleski

I.ottimista <-i m, -e f> [ot·ti·ˈmis·ta] ADJ (persona)

ottimista

optimistic

II.ottimista <-i m, -e f> [ot·ti·ˈmis·ta] N mf

ottimista

optimist

Prevodi za ottimisti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

optimist

ottimista mf

optimistic

ottimista

buoyant

ottimista

to be upbeat about sth

essere ottimista riguardo a qc

to be hopeful

essere ottimista

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Gli indigeni locali, che vivono su un'isola fluttuante nel pianeta, sono eterni ottimisti grazie a questo gas, e sono in 120 milioni.

it.wikipedia.org

Gli individui sicuri sono a proprio agio con l'intimità e l'interdipendenza e sono generalmente ottimisti e socievoli nella vita di tutti i giorni.

it.wikipedia.org

I vicini di casa, per quanto ottimisti, guardano questi nuovi arrivati con un po' di diffidenza soprattutto per l'impatto che possono avere sui loro figli.

it.wikipedia.org

Gli ottimisti passano la loro vita riformulando le esperienze.

it.wikipedia.org