novelle u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za novelle u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

novella [noˈvɛlla] N f

novello [noˈvɛllo] ADJ

Pojedinačni prevodilački parovi
patate novelle
new potatoes
pollo novello
spring chicken
vino novello
= wine of the latest vintage

Prevodi za novelle u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

novelle u rečniku PONS

novelle Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vino nuovo [o novello]
young wine
patate f pl novelle
new potatoes

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Il desiderio, l'erotismo e l'amore sono al centro della poesia trobadorica europea e di numerose raccolte di novelle medievali, attraverso metafore più o meno esplicite.
it.wikipedia.org
In totale, produsse diverse raccolte di novelle, cinque romanzi e una selezione di letture per bambini, che le diedero un notevole prestigio.
it.wikipedia.org
Tra le opere minori, inedite, si contano numerose poesie ed argute novelle.
it.wikipedia.org
Ebbe poi diversi impieghi (in particolare, aveva studiato da sé la stenografia), mentre la sera si dilettava a scrivere novelle e romanzi.
it.wikipedia.org
Esordì come giornalista e poi, spinta dal marito, si dedicò a scrivere racconti e novelle, senza ottenere successo.
it.wikipedia.org
Collabora anche a diversi giornali e riviste con la pubblicazione di articoli, novelle, elzeviri, corrispondenze e partecipa a concorsi letterari per opere inedite.
it.wikipedia.org
Sempre composta da dodici novelle, gli argomenti pungenti e le trame sessuali esplicite la resero molto apprezzata e diffusa.
it.wikipedia.org
Si tratta di una torta con un ripieno di spinaci, feta (solitamente), cipolle novelle, uova e condimenti (che spesso includono aneto).
it.wikipedia.org
Scrive anche drammi, racconti, epigrammi e novelle per l'infanzia.
it.wikipedia.org
Qui, favorito dal lungo ozio, scrive novelle, versi, commedie.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije