nervosamente u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za nervosamente u rečniku italijanski»engleski

nervosamente [nervosaˈmente] ADV

nervosamente

nervously

camminare nervosamente avanti e indietro

to pace fretfully to and fro

Pojedinačni prevodilački parovi

passeggiare nervosamente su e giù

to pace fretfully to and fro

Prevodi za nervosamente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

edgily

nervosamente

nervously

nervosamente

fidget about fidget around

muoversi nervosamente

nervily

nervosamente

irritably look, shrug

nervosamente

restlessly

nervosamente, con irrequietezza

impatiently fidget, pace

con impazienza, nervosamente

to pace fretfully to and fro

passeggiare nervosamente su e giù

nervosamente u rečniku PONS

Prevodi za nervosamente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

nervously

nervosamente

titter

ridacchiare nervosamente

(emotionally) to flounce in/out

entrare/uscire nervosamente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Fumano poi tutti nervosamente e con tale vigore che in breve tutta la valle viene inondata di fumo.

it.wikipedia.org

Come simbolo di audace ferocia bellica, in cielo volteggiano nervosamente quattro falchi in cerca di preda.

it.wikipedia.org

Easy accetta a malincuore, e guida nervosamente verso il posto da lei indicato.

it.wikipedia.org

Bean ridacchia nervosamente prima di affermare di non aver mai ucciso nessuno...

it.wikipedia.org

Personalità irrequieta, si muoveva nervosamente stropicciandosi le mani senza tregua, gesticolando con vivacità scattando d'un tratto.

it.wikipedia.org