mormorii u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za mormorii u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za mormorii u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
muttering
mormorii mpl (about contro)
murmurous
pieno di mormorii
soughing (of sea)
mormorio m
murmuring
mormorio m
murmuringly
mormorando, con un mormorio
tinkling (of water)
mormorio m
murmur (of voices, stream)
mormorio m (of di)
murmur
mormorio m
a murmur of disapproval, agreement
un mormorio di disapprovazione, di approvazione
whispering (of leaves, trees)
(lo) stormire, mormorio m
whispering (of water)
mormorio m
burbling (of voices)
mormorio m

mormorii u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Pensi forse che bisognerà accogliere i mormorii degli incontinenti e permettere altrettanti adultèri?
it.wikipedia.org
Mormorii si levarono tra la folla — tremila persone circa — che assisteva all'esecuzione.
it.wikipedia.org
Si apre con soffici mormorii pentatonici dal piano, espandendosi in un'aria piuttosto malinconica e canora per la viola.
it.wikipedia.org
I sintomi verbali includono tra gli altri voce tremante e ripetizione di pause e mormorii durante la conversazione.
it.wikipedia.org
Nel riascoltare il nastro si accorse che si udivano voci lontane e mormorii, che lui stesso non aveva percepito direttamente.
it.wikipedia.org
Tutto sembra montare la tensione, ma le quattro, nonostante i mormorii distruttivi, vanno avanti.
it.wikipedia.org
È principalmente un brano strumentale suonato con la slide guitar accompagnato da vocalismi lamentosi e i mormorii di Johnson.
it.wikipedia.org
Dopo ciò, i mormorii tacquero e i soldati si calmarono.
it.wikipedia.org
Nonostante la modesta capienza dell'aula, il pubblico, dì tutti i ceti sociali, partecipò numeroso e non esitò a manifestare con mormorii di approvazione e applausi il proprio sostegno agli imputati.
it.wikipedia.org
La parte corale del secondo movimento fu cambiata in "mormorii degli archi e progressioni melodiche meravigliosamente flessibili".
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije