magistrale u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za magistrale u rečniku italijanski»engleski

I.magistrale [madʒisˈtrale] ADJ

1. magistrale SCHOOL:

istituto magistrale

= high school designed for students interested in becoming elementary school teachers

scuola magistrale

= high school designed for students interested in becoming nursery school teachers

2. magistrale:

magistrale (eccellente, da maestro)

abilità, interpretazione masterly

magistrale (eccellente, da maestro)

opera, studio brilliant

magistrale (sentenzioso) tono

magisterial

3. magistrale PHARM:

magistrale

magistral

II.magistrali N fpl

magistrali → scuola magistrale

Pojedinačni prevodilački parovi

laurea magistrale, laurea specialistica

Italian degree similar to a master's degree

scuola magistrale

= formerly, high school specializing in education

Prevodi za magistrale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

masterful technique

magistrale

magisterial

magistrale, solenne, autorevole

masterly

magistrale

a towering performance (by musician)

un'esecuzione magistrale

magistrale u rečniku PONS

Prevodi za magistrale u rečniku italijanski»engleski

I.magistrale [ma·dʒis·ˈtra:·le] ADJ

1. magistrale (per maestri):

magistrale

elementary school teaching

istituto magistrale

secondary school which trains elementary school teachers

2. magistrale (eccellente):

magistrale

masterly

II.magistrale [ma·dʒis·ˈtra:·le]

le -i

secondary school which trains elementary school teachers

Prevodi za magistrale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

masterly

magistrale

masterful

magistrale

magistrale Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

istituto magistrale

secondary school which trains elementary school teachers

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Si diplomò all'istituto magistrale e per diciassette anni fu maestro elementare.

it.wikipedia.org

Ottenne la laurea nel 1704 e completò una laurea magistrale nel 1707.

it.wikipedia.org

Professore di storia e geografia alle magistrali e, in seguito, di liceo.

it.wikipedia.org

Durante gli anni in cui partecipa al programma consegue anche il diploma di maturità presso un istituto magistrale.

it.wikipedia.org

Si compone di sei facoltà, e offre 26 corsi di laurea e 10 di laurea magistrale.

it.wikipedia.org

La competizione è a tutti gli effetti il primo torneo magistrale della storia di cui ci sia giunta notizia.

it.wikipedia.org

L'edificio per un secolo venne utilizzato come scuola, da prima di agraria in seguito da una magistrale.

it.wikipedia.org