maestà u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za maestà u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

maestà <pl maestà> [maesˈta] N f

Pojedinačni prevodilački parovi
lesa maestà
lese-majesty
delitto di lesa maestà
crime of lese-majesty

Prevodi za maestà u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
lese-majesty
lesa maestà f
HMG
governo di Sua Maestà
His, Her Britannic Majesty
Sua Maestà Britannica
HM
SM (Sua Maestà)
majesty
maestà f
Her, His Majesty
Sua Maestà
yes, Your Majesty
sì, Vostra Maestà
Her, His Majesty's government
il governo di Sua Maestà (britannica)
HMS
nave di Sua Maestà
OHMS
al servizio di Sua Maestà (formula che compare sulle pubblicazioni ufficiali dell'amministrazione)
His Majesty is graciously pleased to accept
Sua Maestà ha la bontà di accettare

maestà u rečniku PONS

Prevodi za maestà u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za maestà u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

maestà Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

(Sua) Maestà
(His) Majesty m
(Sua) Maestà
(Her) Majesty f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
L'imperatore aveva intrapreso la guerra spinto dall'idea della maestà offesa e l'aveva condotta sulle prime come una guerra politica.
it.wikipedia.org
Rolandino è raffigurato di profilo, iconografia ancora arcaica, poiché in seguito si preferirà la rappresentazione frontale, in maestà.
it.wikipedia.org
Per gli altri imperi come quello giapponese ora ancora esistente non si usa il titolo di maestà cesarea, ma quello di maestà imperiale.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "maestà" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije