maestosamente u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za maestosamente u rečniku italijanski»engleski

maestosamente [maestosaˈmente] ADV

maestosamente

majestically

maestosamente

grandly

Prevodi za maestosamente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

majestically

maestosamente

to swan in

entrare maestosamente

to sweep in (majestically)

entrare maestosamente

to sweep out (majestically)

uscire maestosamente

to sweep into person: room

entrare maestosamente in

the mountains sweep down to the sea

le montagne scendono maestosamente fino al mare

a flight of steps sweeps up to the entrance

una scala sale maestosamente fino all'entrata

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Così puro, così semplice, così maestosamente nobile il suo atteggiamento, le sue parole, la sua mimica.

it.wikipedia.org

Perde anche il controllo sulla distinzione tra realtà reale e virtuale mentre le sue speculazioni girano maestosamente verso l'incoerenza.

it.wikipedia.org

Successivamente, il corpo è stato portato in processione per le strade principali della città, addobbate maestosamente per l'occasione.

it.wikipedia.org