liquidazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za liquidazione u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

liquidazione [likwidatˈtsjone] N f

Prevodi za liquidazione u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
winding-up
liquidazione f
winding-up before n order, petition
di liquidazione
liquidation (of company, stock)
liquidazione f
to go into liquidation
andare in liquidazione
selling-off (of company, assets)
liquidazione f
golden handshake
liquidazione f (d'oro)
closeout
liquidazione f
clearance sale COMM (total)
liquidazione f
voluntary liquidation
liquidazione f volontaria
administration order
ordine m di liquidazione
distress sale
vendita f di liquidazione

liquidazione u rečniku PONS

Prevodi za liquidazione u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za liquidazione u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
clearance sale
liquidazione f
liquidation
liquidazione f
to go into liquidation ECON
andare in liquidazione
redemption of policy, share
liquidazione f

liquidazione Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

liquidazione di fine stagione
end of season sale

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Per loro, come per qualsiasi altra attività, la liquidazione è preferibile ad un salvataggio.
it.wikipedia.org
Al contrario essi, senza rendersene conto, invitano a una liquidazione generale dell'arte tradizionale, cioè dell'aura e della unicità - autenticità.
it.wikipedia.org
Dopo la fine della liquidazione l'edificio fu abbandonato.
it.wikipedia.org
RFFSA, intanto, entrò nella procedura di liquidazione nel 1999.
it.wikipedia.org
Target era un sistema di regolamento lordo (gross settlement), ovvero di liquidazione in tempo reale delle transazioni fra gli intermediari aderenti al sistema.
it.wikipedia.org
Il 18 gennaio 2013 viene annunciata la chiusura dell'attività dopo più di trent'anni e inizia la liquidazione totale dell'intero magazzino.
it.wikipedia.org
Durante la liquidazione dei ghetti a partire dal 1942, i treni furono utilizzati per trasportare le popolazioni condannate ai campi di sterminio.
it.wikipedia.org
Nel 1984 l'azienda cessò ogni attività produttiva, venendo posta in liquidazione il 27 novembre 1985, con un procedimento che si protrasse formalmente fino al 1988.
it.wikipedia.org
L'ultimo atto, il bilancio finale di liquidazione - approvato nel giugno del 2012 - pare aver scritto la parola fine alla storia.
it.wikipedia.org
Il gruppo armatoriale-assicurativo sarà dichiarato fallito e posto in liquidazione nel 1976.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "liquidazione" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije