successione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za successione u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

successione [suttʃesˈsjone] N f

Prevodi za successione u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
testacy
successione f testamentaria
alterne
successione f ecologica
inheritance
successione f
by or through inheritance
per successione
inheritance tax
imposta f di successione
estate duty
imposta f di successione
intestate estate
successione f ab intestato
in rapid succession
in rapida successione
the apostolic succession
la successione apostolica
death duties
imposte f di successione

successione u rečniku PONS

Prevodi za successione u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za successione u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

successione Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

successione al trono
succession to the throne
successione al trono
succession to the throne
diritti m pl di successione
succession rights
imposta f di successione
estate tax

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Questa fu una delle cause che portarono alla guerra di successione castigliana pochi anni dopo.
it.wikipedia.org
Il periodo completo di 243 anni è relativamente stabile, ma il numero di transiti e la loro successione si modificano col passare del tempo.
it.wikipedia.org
La coppia inizia così la propria ascesa internazionale, vincendo in successione due titoli mondiali e tre titoli europei consecutivi.
it.wikipedia.org
I due figli maggiori rinunciarono entrambi ai loro diritti di successione per sposare delle donne borghesi.
it.wikipedia.org
Durante la guerra per la successione spagnola egli servì unicamente con un ruolo consultivo.
it.wikipedia.org
Narra gli intrighi e le lotte politiche che, fra il 1318 e il 1367, divisero il paese con le lotte per la successione all'impero.
it.wikipedia.org
Continuando di seguito la successione dopo sei anni si ripresentava la stessa turnazione.
it.wikipedia.org
La successione di padre-figlio-tre figli è un elemento ricorrente nelle aree sia germaniche sia non germaniche indoeuropee.
it.wikipedia.org
I suoi fratelli maggiori erano premorti al padre, pertanto alla morte di quest'ultimo gli spettò la successione.
it.wikipedia.org
Sposandola in anticipo, sarebbe stato rimosso dalla linea di successione.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Potražite "successione" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije