l'umiliazione u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za l'umiliazione u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za l'umiliazione u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka

l'umiliazione u rečniku PONS

Prevodi za l'umiliazione u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za l'umiliazione u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
humiliation
umiliazione f
indignity
umiliazione f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Ficarra, convinto di non avere colpe, ritenne di doversi dimettere e accettò l'umiliazione di convivere, esautorato, con un altro vescovo.
it.wikipedia.org
Suo padre era stato ingiustamente accusato di furto, ed essendo un semplice cameriere, non aveva potuto difendersi dalle accuse ed era morto per l'umiliazione subita.
it.wikipedia.org
Fu applicata anche l'umiliazione pubblica, di solito nella terza fase ("smascheramento morale pubblico"), i detenuti furono costretti a denunciare tutte le loro convinzioni personali, lealtà e valori.
it.wikipedia.org
È con evidente tenerezza e sincerità che Cesbron si china nei suoi scritti sulla miseria, la sofferenza, l'umiliazione delle classi più sfavorite.
it.wikipedia.org
Non sopportando l'umiliazione per l'oltraggio subito, dopo poche settimane il vescovo morì.
it.wikipedia.org
L'adorazione delle estremità durante il trampling aumenta maggiormente l'umiliazione del calpestato.
it.wikipedia.org
Sconfitto dai suoi nemici, subisce l'umiliazione e l'esperienza del perdono, ci appare già profondamente spiritualizzato.
it.wikipedia.org
L'umiliazione spietata e, infine, la distruzione dei più deboli è stata la politica preferita dal nazionalsocialismo.
it.wikipedia.org
L'umiliazione della sconfitta fu lasciata alle spalle dai festeggiamenti dell'incoronazione che si tennero con splendore bizantino dal 14 al 26 agosto 1856.
it.wikipedia.org
Sua madre non regge l'umiliazione e lascia la famiglia e la città, scappando all'improvviso.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

italijanski

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije