innanzitutto u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za innanzitutto u rečniku italijanski»engleski

innanzitutto [innantsiˈtutto] ADV

innanzitutto ancheinnanzi tutto:

ancheinnanzi tutto

in the first place

ancheinnanzi tutto

first of all

innanzitutto la sicurezza

safety first

Pojedinačni prevodilački parovi

innanzitutto pensano ai loro

they put their own or their families first

Prevodi za innanzitutto u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

safety first

innanzitutto la sicurezza

to begin with

per cominciare, in primo luogo, (inn)anzitutto

in the first place (at the outset)

per cominciare, per prima cosa, innanzitutto

innanzitutto u rečniku PONS

Prevodi za innanzitutto u rečniku italijanski»engleski

innanzitutto [in·nan·tsi·ˈtut·to] ADV

innanzitutto

above all

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Pencz fu innanzitutto un ritrattista e un pittore specializzato in soggetti mitologici a allegorici.

it.wikipedia.org

Si compongono innanzitutto di riodacite (datata a 199.000 anni fa) e andesite basaltica.

it.wikipedia.org

Innanzitutto si deve scegliere tra trascrizione/traslitterazione e traduzione, valutando che non si creino omonimi interlinguistici.

it.wikipedia.org

Innanzitutto, l’espressione più importante nel primo semiverso è “hyssa” o “young men”.

it.wikipedia.org

È bene precisare innanzitutto che ben poco delle fortificazioni catare è rimasto.

it.wikipedia.org

Innanzitutto ella godeva della maestà propria del suo consorte e viveva con la stessa magnificenza.

it.wikipedia.org

Innanzitutto sorsero divergenze, sia personali che scientifiche, tra i protagonisti del movimento cibernetico.

it.wikipedia.org

Si dimostra innanzitutto che la definizione dà effettivamente luogo a una metrica sullo spazio, e quindi che tale metrica che gode di alcune proprietà peculiari.

it.wikipedia.org

L'organizzazione giuridica avrebbe innanzitutto il compito di mettere in relazione rapporti di potere, proprietà e possesso fondandoli sul diritto, dove gli uomini sono tutti uguali.

it.wikipedia.org

Innanzitutto però, si dovrebbe conoscere preventivamente il proprio ciclo ovarico per determinare il giorno dell'ovulazione.

it.wikipedia.org