indiscriminato u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za indiscriminato u rečniku italijanski»engleski

indiscriminato [indiskrimiˈnato] ADJ

indiscriminato

indiscriminate

indiscriminato critica

scattershot

indiscriminato attacco, violenza, uccisioni

wholesale

Prevodi za indiscriminato u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

indiscriminating

che non discrimina, indiscriminato

scattershot fig criticism

indiscriminato

unlawful violence, killing

indiscriminato

indiscriminate

indiscriminato, generalizzato, confuso

wholesale attack

indiscriminato

across the board

generalizzato or indiscriminato

indiscriminato u rečniku PONS

Prevodi za indiscriminato u rečniku italijanski»engleski

indiscriminato (-a) [in·dis·kri·mi·ˈna:·to] ADJ (uso, aumento)

indiscriminato (-a)

indiscriminate

Prevodi za indiscriminato u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

indiscriminate

indiscriminato, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Le uccisioni indiscriminate si sono susseguite per anni senza essere identificabili.

it.wikipedia.org

La pratica di apporre la virgola in modo indiscriminato, evidentemente, rende impossibile distinguere tra le due interpretazioni e crea ambiguità.

it.wikipedia.org

Ha avuto un atteggiamento critico verso l'uso indiscriminato degli psicofarmaci.

it.wikipedia.org

Altri studiosi hanno tuttavia rimarcato il rischio di conflitto a cui possa portare un uso indiscriminato del pettegolezzo.

it.wikipedia.org

I bisessuali possono essere caratterizzati come "prostituti", "facili", indiscriminati e affetti da ipersessualità.

it.wikipedia.org

L'estinzione della specie, avvenuta nel 1827, è stata attribuita alla caccia indiscriminata ed alla distruzione dell'habitat tramite il fuoco.

it.wikipedia.org

ASCI si assicura di difendersi dall'uso indiscriminato di annunci che promuovono beni dannosi per la società.

it.wikipedia.org

Nel gennaio 1917 i tedeschi avviarono una nuova politica di guerra sottomarina indiscriminata contro le navi nei mari intorno alle isole britanniche.

it.wikipedia.org

Tuttavia, quando la pratica del disboscamento indiscriminato iniziò a rimpiazzare l'abbattimento selettivo, gli avvistamenti della specie si fecero più scarsi.

it.wikipedia.org

Mamma è decisa a sfruttare l'ingegneria genetica in modo indiscriminato.

it.wikipedia.org