inagibili u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za inagibili u rečniku italijanski»engleski

inagibile [inaˈdʒibile] ADJ

inagibile teatro, abitazione

unfit for use

inagibile mai attrib. strada

impracticable

inagibile mai attrib. strada

impassable

inagibile campo da calcio

impracticable

inagibile campo da calcio

unplayable

i locali sono inagibili

the premises are unsafe for normal use

Prevodi za inagibili u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

the premises are unsafe for normal use

i locali sono inagibili

condemned

decretato inabitabile, inagibile

condemn building

decretare inabitabile, inagibile

inagibili u rečniku PONS

Prevodi za inagibili u rečniku italijanski»engleski

inagibile [in·a·ˈdʒi:·bi·le] ADJ

inagibile (edificio)

unfit for use

inagibile (strada)

impassable

Prevodi za inagibili u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

condemn building

dichiarare inagibile

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Circa ottomila abitazioni private gravemente danneggiate, dei quali la metà parzialmente o completamente inagibili, tanto da avere nel comune capoluogo 1135 sfollati.

it.wikipedia.org

Circa 400 le abitazioni dichiarate inagibili per un totale di circa 500 sfollati.

it.wikipedia.org

Crollarono venti case, tredici furono dichiarate pericolanti, cinquanta quelle inagibili e riparabili.

it.wikipedia.org

Nel 2009 50 di queste erano inagibili, con un costo di ristrutturazione che ammontava a oltre 12 milioni di sterline.

it.wikipedia.org

Molti edifici privati sono stati danneggiati, la scuola elementare e media sono state dichiarate inagibili.

it.wikipedia.org

Successivamente all'evento si costruirono numerose baracche e si puntellarono circa 1.600 case che, seppur rimaste in piedi, furono dichiarate tutte inagibili.

it.wikipedia.org