imbarazzata u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za imbarazzata u rečniku italijanski»engleski

I.imbarazzato [imbaratˈtsato] VB pp

imbarazzato → imbarazzare

II.imbarazzato [imbaratˈtsato] ADJ

1. imbarazzato:

imbarazzato persona (in stato di disagio)

embarrassed

imbarazzato persona (impacciato)

self-conscious

imbarazzato silenzio

embarrassed

avere un'aria -a

to look awkward or uncomfortable

ha lasciato la stanza -a

she left the room in embarrassment

essere molto imbarazzato a rispondere, spiegare

to be at a loss for an answer, explanation

2. imbarazzato (appesantito):

imbarazzato stomaco

upset

vidi i imbarazzare

I.imbarazzare [imbaratˈtsare] VB trans

1. imbarazzare (mettere in imbarazzo) domanda, sguardo, persona:

imbarazzare persona

to embarrass

mi imbarazza fare

I feel embarrassed or uncomfortable about doing

2. imbarazzare (appesantire):

imbarazzare stomaco

to upset

II.imbarazzarsi VB refl

imbarazzarsi

to be embarrassed

Prevodi za imbarazzata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

sheepishly

con aria imbarazzata

shamefacedly say

con aria imbarazzata

abashed

confuso, imbarazzato (at da, per; by da)

shamefaced

imbarazzato

sheepish

imbarazzato

unembarrassed

non imbarazzato

flummoxed

sconcertato, imbarazzato, disorientato

bashful

timido, ritroso, imbarazzato

to be bashful about doing

esitare a or essere imbarazzato nel fare qc

red-faced (embarrassed) fig officials, ministers

imbarazzato, mortificato

imbarazzata u rečniku PONS

Prevodi za imbarazzata u rečniku italijanski»engleski

imbarazzato (-a) [im·ba·rat·ˈtsa:·to] ADJ

imbarazzato (-a)

embarrassed

Prevodi za imbarazzata u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

abashed

imbarazzato, -a

to be abashed at sth

essere imbarazzato da [o per] qc

sheepish

imbarazzato, -a

to squirm with embarrassment

sentirsi imbarazzato

an uncomfortable silence

un silenzio imbarazzato

embarrassed

imbarazzato, -a

an uneasy silence

un silenzio imbarazzato

awkward

imbarazzato, -a

imbarazzata Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

essere imbarazzato da [o per] qc

to be abashed at sth