goccio u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za goccio u rečniku italijanski»engleski

goccio <pl gocci> [ˈɡottʃo, tʃi] N m (piccola quantità)

goccio

drop

goccio

dash

“della vodka?” - “solo un goccio!”

“some vodka?” - “just a drop!”

un goccio di limone

a dash of lemon juice

Pojedinačni prevodilački parovi

dammi ancora un goccio di gin

give me another shot of gin

Prevodi za goccio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

thimbleful

goccio m

slug

goccio m

slosh

goccio m

dram inf

goccio m

indulge (drink) euph

concedersi un goccio

peg

goccio m

dash (of liquid)

goccio m (of di)

would you like a drop of milk, whisky?

vorresti un goccio di latte, whisky?

just a drop

solo un goccio

a drop more milk

ancora un goccio di latte

goccio u rečniku PONS

Prevodi za goccio u rečniku italijanski»engleski

goccio <-cci> [ˈgot·tʃo] N m inf (piccola quantità)

goccio

drop

Prevodi za goccio u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

driblet

goccio m

nip

goccio m

dribble

goccio m

drop of drink

goccio m

just a drop

solo un goccio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Dopodiché si prende un etto di burro e un goccio di cognac, si frulla il tutto fino che la pasta si addensi nuovamente.

it.wikipedia.org

Aggiungere un goccio di acqua naturale per far sciogliere meglio lo zucchero e mescolare stando attenti a non creare grumi ed ottenere una soluzione omogenea.

it.wikipedia.org

Uno dei soldati, un giovane nero che gli aveva offerto poco prima il suo ultimo goccio d'acqua, viene colpito e gli muore tra le braccia, invocando il nome della madre.

it.wikipedia.org

La ricetta comprende farina di mandorle, zucchero, uova, un goccio di sambuca, dei cucchiai d'acqua di fior d'arancio e un pizzico di sale, con zucchero a velo per decorare.

it.wikipedia.org