gagliarda u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za gagliarda u rečniku italijanski»engleski

gagliarda [ɡaʎˈʎarda] N f (danza)

gagliarda

galliard

gagliardo [ɡaʎˈʎardo] ADJ

1. gagliardo (robusto):

gagliardo persona

vigorous

gagliardo persona

strong

gagliardo pianta

sturdy

2. gagliardo (valoroso):

gagliardo persona

brave

3. gagliardo (vivace):

gagliardo fig

lively

4. gagliardo (impetuoso):

un vento gagliardo

a strong wind

5. gagliardo (corposo):

gagliardo vino

generous

Prevodi za gagliarda u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

galliard

gagliarda f

gagliarda u rečniku PONS

Prevodi za gagliarda u rečniku italijanski»engleski

gagliardo (-a) [gaʎ·ˈʎar·do] ADJ

gagliardo (-a) (robusto)

strong

gagliardo (-a) (vivace)

lively

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Solitamente la gagliarda veniva eseguita subito dopo la pavana, una danza lenta dall'andamento austero, in forma processionale, che apriva le danze.

it.wikipedia.org

La pugna fu gagliarda e prolungata per un'ora.

it.wikipedia.org

La gagliarda era una danza atletica, caratterizzata da salti, saltelli e altre figure simili.

it.wikipedia.org