fessure u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za fessure u rečniku italijanski»engleski

fessura [fesˈsura] N f

1. fessura (fenditura):

fessura (di muro, parete, terreno)

crack

fessura (di muro, parete, terreno)

fissure

fessura (di vernice, stucco)

cracking

fessura (di roccia)

crack

fessura (di roccia)

crevice

aprire una fessura in qc

to make a crack or fissure or slit in sth

chiudere, otturare una fessura

to fill or seal or stuff a slit or crack

2. fessura (spiraglio):

fessura (di porta, tende)

chink

fessura (di porta, tende)

crack

fessura (di porta, tende)

aperture

attraverso le fessure delle imposte

through the chinks in the shutters

3. fessura (feritoia):

fessura

slot

fessura

slit

introdurre le monete nella fessura

to drop the coins into the slot

Pojedinačni prevodilački parovi

ipersostentatore a fessura

slotted flap

Prevodi za fessure u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

crannied

pieno di fessure, crepe

cracky

pieno di crepe, fessure

fissure (in wood, wall)

fessura f

fissure

fessura f

scissure

fessura f

crevice

fessura f

slit

fessura f

to make a slit in sth

aprire una fessura in qc

his eyes narrowed to slits

i suoi occhi divennero due fessure

slit (on purpose)

fare un taglio in, aprire una fessura in

slot aerial

antenna f a fessura

jamming

= tecnica di arrampicata in cui mani e piedi vengono infilati nelle fessure della parete

fessure u rečniku PONS

Prevodi za fessure u rečniku italijanski»engleski

fessura [fes·ˈsu:·ra] N f

1. fessura (spaccatura: in terreno, muro):

fessura

crack

2. fessura (spiraglio: di porta, finestra):

fessura

chink

Prevodi za fessure u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

fissure

fessura f

slot

fessura f

cranny

fessura f

chink

fessura f

split

fessura f