festeggiamenti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za festeggiamenti u rečniku italijanski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

festeggiamenti

festivities, celebrations

abbiano inizio i or diamo inizio ai festeggiamenti!

let the festivities begin!

i festeggiamenti per il compleanno di sua moglie

his wife's birthday celebration

i festeggiamenti per la nascita del principe ereditario

the festivities for the birth of the heir to the throne

abbiano inizio i festeggiamenti!

let the festivities begin! let the good times roll!

Prevodi za festeggiamenti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

jubilation (rejoicing)

festeggiamenti mpl

rejoicings

festeggiamenti m

festivities

festeggiamenti m

his wife's birthday celebrations

i festeggiamenti per il compleanno di sua moglie

let the good times roll!

divertiamoci! diamo inizio ai festeggiamenti!

let the festivities begin!

abbiano inizio i festeggiamenti!

festeggiamenti u rečniku PONS

Prevodi za festeggiamenti u rečniku italijanski»engleski

festeggiamenti [fes·ted·dʒa·ˈmen·ti] N m pl

festeggiamenti

celebrations

Prevodi za festeggiamenti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

revelry

festeggiamenti m pl

festivity

festeggiamenti m pl

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

L'umiliazione della sconfitta fu lasciata alle spalle dai festeggiamenti dell'incoronazione che si tennero con splendore bizantino dal 14 al 26 agosto 1856.

it.wikipedia.org

Talvela morì all'età di 54 anni durante i festeggiamenti per il matrimonio della figlia.

it.wikipedia.org

Il lunedì è caratterizzato da uno spettacolo pirotecnico, dai giochi di piazza e da un concerto che annunciano alla città la fine dei festeggiamenti.

it.wikipedia.org

Infine, per concludere i festeggiamenti la sera del 30 agosto si svolge un concerto di musica leggera.

it.wikipedia.org

Questi festeggiamenti durano dai tre ai quattro giorni.

it.wikipedia.org

Il 30 marzo 2014 vennero approntati i festeggiamenti per il 110º anno dalla fondazione.

it.wikipedia.org

Il giorno 10 novembre si tengono i festeggiamenti con una solenne processione-fiaccolata accompagnata dalla banda musicale e dai fuochi d'artificio.

it.wikipedia.org

I festeggiamenti sono perciò posticipati di quattro giorni, al sabato grasso o carnevale ambrosiano.

it.wikipedia.org

Tuttavia ogni volta che la campana suonata il giorno inizia a ripetersi mentre un incantesimo infinito è stato lanciato sui festeggiamenti.

it.wikipedia.org

Il rito dura quattro giorni, durante i quali si alternano racconti, danze, festeggiamenti, riti magici.

it.wikipedia.org