eccellenti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za eccellenti u rečniku italijanski»engleski

eccellente [ettʃelˈlɛnte] ADJ

1. eccellente (ottimo):

eccellente

excellent

eccellente

first-rate

2. eccellente JOURN inf:

arresti eccellenti (di personaggi importanti)

= arrests of very important people

3. eccellente (come appellativo):

eccellentissimo

Most Excellent

Prevodi za eccellenti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

tip-top

eccellente

to be in tip-top condition horse:

essere in condizioni eccellenti

bang-up

eccellente

excellent

eccellente

surpassing

eccellente

there was some excellent guitar playing

ci sono state delle eccellenti esecuzioni alla chitarra

ripping yarn

racconto eccellente

excellently

eccellentemente, in modo eccellente

capitally

in modo eccellente

crackerjack

eccellente, di prim'ordine

eccellenti u rečniku PONS

Prevodi za eccellenti u rečniku italijanski»engleski

eccellente [ettʃelˈlɛnte] ADJ (cibo, ristorante, risultato)

eccellente

excellent

Prevodi za eccellenti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

tiptop

eccellente

excellent

eccellente

sterling

eccellente

of fine workmanship

di eccellente fattura

shining

eccellente, -a

mean

eccellente

solid work, picture

eccellente

fine

eccellente

prime

eccellente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Eccellenti doti fisiche gli permettono di schiacciare, stoppare e prendere rimbalzi con continuità, difetta nel tiro fronte a canestro e nei tiri liberi.

it.wikipedia.org

Nel funzionamento reale lo spostamento della massa sismica è infinitesimo, per questo motivo è possibile ottenere caratteristiche di linearità e risoluzione eccellenti.

it.wikipedia.org

Barbara capirà che la ragazza non è handicappata e le insegnerà i primi rudimenti di lettura scrittura e dialogo, con eccellenti risultati.

it.wikipedia.org

Con essa si producono eccellenti bonsai e la pianta può facilmente ricrescere sia dalla base che dalle gemme epicormiche.

it.wikipedia.org

Brefaro è famosa per il suo eccellente vino bianco e per i suoi eccellenti salumi.

it.wikipedia.org

I cadaveri eccellenti sono dunque oggetto di un certo interesse da parte di organizzazioni artistiche.

it.wikipedia.org

Nell'accampamento sotterraneo dei trogloditi, si scopre che i trog sono dei corridori molto veloci e scavatori eccellenti.

it.wikipedia.org

Nei primi anni sessanta realizzò alcuni documentari su commissione, nei quali trasfuse la sua vena poetica con risultati eccellenti per quel tipo di cinematografia.

it.wikipedia.org

I livelli di vendita raggiunti dal modello dopo l'avvio della sua commercializzazione raggiunsero numeri eccellenti.

it.wikipedia.org

Le qualità organolettiche di questa specie sono eccellenti per via del sapore buono, anche se poco aromatico, e della compattezza della carne.

it.wikipedia.org