disperarsi u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za disperarsi u rečniku italijanski»engleski

I.disperare [dispeˈrare] VB intr aux avere

disperare

to despair di: of di fare: of doing

non (bisogna) disperare!

don't despair!

disperare del proprio figlio, dell'avvenire

to despair of one's son, the future

non dispera di salvarlo

he hasn't given up hope of saving him

fare disperare qn

to drive sb crazy

II.disperarsi VB refl

disperarsi

to agonize per: over, about

disperarsi

to become dejected

non è il caso di disperarsi

there's no need to despair, lose heart

Pojedinačni prevodilački parovi

la mancanza di pioggia fa disperare gli agricoltori

the lack of rain is deeply worrying to farmers

Prevodi za disperarsi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

agonize

angosciarsi, disperarsi, tormentarsi (over, about per)

despair

disperare (of di; of doing di fare)

don't despair

non disperare!

disperarsi u rečniku PONS

Prevodi za disperarsi u rečniku italijanski»engleski

I.disperare [dis·pe·ˈra:·re] VB trans

disperare di fare qc

to despair of doing sth

II.disperare [dis·pe·ˈra:·re] VB intr

disperare

to despair

disperare di qc

to despair of sth

far disperare qu

to drive sb crazy

III.disperare [dis·pe·ˈra:·re] VB refl

disperare disperarsi:

disperarsi

to despair

disperarsi per qc

to be in despair about sth

Prevodi za disperarsi u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

despair

disperare

to despair of sth

disperare di qc

disperarsi Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

disperare di fare qc

to despair of doing sth

disperare di qc

to despair of sth

far disperare qu

to drive sb crazy

disperarsi per qc

to be in despair about sth

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Tuttavia, quest'entità è un trickster che spesso si diletta a dare risposte false per vedere le vittime disperarsi.

it.wikipedia.org

Inaspettatamente, mentre i membri rimasti della famiglia cominciarono a disperarsi, la giovane rimase fredda e determinata, incoraggiando i fratelli a non arrendersi.

it.wikipedia.org