devozioni u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za devozioni u rečniku italijanski»engleski

I.devozione [devotˈtsjone] N f

1. devozione:

devozione (fervore religioso)

devotion a: to

devozione (culto)

worship

devozione (venerazione)

devoutness

devozione (venerazione)

godliness

la devozione alla Vergine

devotion to or worship of the Virgin Mary

con devozione pregare

devoutly

con devozione adorare

piously

luogo, atto di devozione

place, act of worship

libro di devozione

prayer book

2. devozione (dedizione):

devozione

devotion

devozione

devoutness

devozione

loyalty a, verso: to

con devozione ascoltare

devotedly, devotionally

mostrare un'ammirevole devozione

to show admirable devotion

devozione verso i (ai) genitori, alla patria

devotion to one's parents, homeland

II.devozioni N fpl (preghiere)

devozioni

devotions

Prevodi za devozioni u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

devoutness

devozione f

godliness

devozione f

devotionally

con devozione

piety

devozione f

devotedly

devotamente, con devozione

devotion (to God)

devozione f (to a)

devotions

devozioni f

loyalty (attachment)

devozione f (to, towards a, verso)

piously

con devozione, piamente

sanctimoniously

con un tono di devozione ipocrita, ipocritamente

devozioni u rečniku PONS

Prevodi za devozioni u rečniku italijanski»engleski

devozione [de·vot·ˈtsio:·ne] N f

1. devozione (religiosità):

devozione

devoutness

2. devozione (deferenza):

devozione

devotion

devozione a qu

devotion to sb

la devozione alla Madonna

devotion to the Madonna

Prevodi za devozioni u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to inspire devotion

ispirare devozione

devotion

devozione f

devozioni Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

devozione a qu

devotion to sb

la devozione alla Madonna

devotion to the Madonna