confusamente u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za confusamente u rečniku italijanski»engleski

confusamente [konfuzaˈmente] ADV

1. confusamente (in maniera poco chiara):

confusamente spiegare, capire

confusedly

confusamente ricordare

vaguely

2. confusamente (alla rinfusa):

confusamente

haphazardly

confusamente

higgledy-piggledy

confusamente

pell-mell

Prevodi za confusamente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

foggily

confusamente

hazily

confusamente

muddily

confusamente

fuzzily

confusamente

indistinctly remember

vagamente, confusamente

blearily

confusamente, in modo indistinto

pell-mell

alla rinfusa, confusamente

indiscriminately

confusamente

hugger-mugger

confusamente

confusamente u rečniku PONS

Prevodi za confusamente u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

mill about

muoversi confusamente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A sinistra si assiepano sei angeli (o efebi, secondo un'altra interpretazione), accalcati confusamente in uno spazio ristretto per vedere il neonato.

it.wikipedia.org

Mano a mano si rende conto, seppur confusamente, del clima di sospetto reciproco instaurato dal regime e della distanza tra la realtà e ciò che la propaganda ammannisce.

it.wikipedia.org

Questa originaria forma di autocoscienza gli fa confusamente comprendere che egli è, ma non gli consente ancora di capire "chi" è.

it.wikipedia.org