colpetti u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za colpetti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

rap

dare dei colpetti (with con)

to rap on the table

battere dei colpetti sul tavolo

to stab at sth with one's finger

dare dei colpetti a qc col dito

tap person:

picchiettare, dare colpetti (on su; against contro)

also prod at (with foot, stick)

dare dei colpetti a

poke pile, substance

dare dei colpetti a

colpetti u rečniku PONS

Prevodi za colpetti u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

to paw at sth

dare dei colpetti con la zampa a qc

pat

dare colpetti affettuosi a qu

stab

dare dei colpetti

colpetti Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to paw at sth

dare dei colpetti con la zampa a qc

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

È stato mostrato che la frazione di riempimento aumenta in modo logaritmico insieme al numero di colpetti fino a che la densità non arrivi a saturazione.

it.wikipedia.org

Spesso i colpetti non sono necessari e l'espulsione dell'aria avviene spontaneamente tenendo il lattante in posizione eretta.

it.wikipedia.org

All'inizio del corteggiamento il maschio dà dei colpetti con il collo e le zampe al carapace della femmina.

it.wikipedia.org

Smessi i panni laceri del mendicante, esce di nuovo per un paio di colpetti, tra cui un furto in un negozio.

it.wikipedia.org