bisbiglia u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za bisbiglia u rečniku italijanski»engleski

I.bisbigliare [bizbiʎˈʎare] VB trans

bisbigliare

to whisper

bisbigliare

to murmur

bisbigliare qc a qn

to whisper sth to sb

gli bisbigliò qc all'orecchio

she whispered sth in his ear

II.bisbigliare [bizbiʎˈʎare] VB intr aux avere

1. bisbigliare (sussurrare):

bisbigliare persona:

to whisper

2. bisbigliare (sparlare):

bisbigliare alle spalle di qn

to talk behind sb's back

Prevodi za bisbiglia u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

whispering person

che bisbiglia, che sussurra

to speak in a whisper or in whispers

mormorare, bisbigliare

to say in a whisper

bisbigliare

whisper

bisbigliare, sussurrare (to a)

to whisper to sb

bisbigliare a qn

it's bad manners to whisper

è da maleducati bisbigliare

bisbiglia u rečniku PONS

Prevodi za bisbiglia u rečniku italijanski»engleski

I.bisbigliare [biz·biʎ·ˈʎa:·re] VB trans (orazione, parole)

bisbigliare

to whisper

bisbigliare qc nell'orecchio a qu

to whisper sth in sb's ear

II.bisbigliare [biz·biʎ·ˈʎa:·re] VB intr

bisbigliare

to whisper

bisbiglia Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

bisbigliare qc nell'orecchio a qu

to whisper sth in sb's ear

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Il suo fantasma bisbiglia "voglio giocare" oppure "gioca con me".

it.wikipedia.org