bellicose u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za bellicose u rečniku italijanski»engleski

bellicoso [belliˈkoso] ADJ

1. bellicoso popolo:

bellicoso

warlike

bellicoso

bellicose form

non bellicoso

unwarlike

2. bellicoso (combattivo):

bellicoso carattere

warlike

bellicoso carattere

combative

bellicoso carattere

crusading

Prevodi za bellicose u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bellicose

bellicoso

warlike leader, people, tribe

bellicoso

warlike mood, words

bellicoso, battagliero

unwarlike

non bellicoso

warrior

bellicoso

she went into the meeting all guns blazing fig

arrivò alla riunione con intenzioni bellicose or molto agguerrita

bellicose u rečniku PONS

Prevodi za bellicose u rečniku italijanski»engleski

bellicoso (-a) [bel·li·ˈko:·so] ADJ

1. bellicoso (guerrafondaio: popolo, paese):

bellicoso (-a)

warmongering

2. bellicoso (battagliero: carattere, persona):

bellicoso (-a)

belligerent

Prevodi za bellicose u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

warlike

bellicoso, -a

belligerent

bellicoso, -a

bellicose

bellicoso, -a

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Popolazione dalle radicatissime tradizioni pagane e politicamente disunita e frammentata in varie tribù bellicose.

it.wikipedia.org

Per i successivi mille anni le bellicose nazioni hyboriane avanzarono fino a diventare i dominatori delle aree occidentali del continente senza nome.

it.wikipedia.org

Gli illiri erano notoriamente costituiti da tribù bellicose, che non furono mai veramente unite, e combattevano senza alcun effettivo ordine.

it.wikipedia.org

Gli occidentali inizialmente evitarono l'esplorazione dell'interno, credendo che le popolazioni indigene fossero particolarmente bellicose.

it.wikipedia.org