bancari u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za bancari u rečniku italijanski»engleski

I.bancario <pl bancari, bancarie> [banˈkarjo, ri, rje] ADJ

conto, interesse, sistema bancario

bank account, bank interest, banking system

prestito bancario

bank lending or loan

accettazione, moneta -a

bank acceptance, bank money

assegno bancario

bank cheque Brit

assegno bancario

bank check

operazioni -rie

banking

II.bancario (bancaria) <pl bancari, bancarie> [banˈkarjo, ri, rje] N m (f)

bancario (bancaria)

bank clerk

Prevodi za bancari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

telephone banking

servizi mpl bancari via telefono

bank run

assalto m agli sportelli (bancari)

Internet banking

servizi m pl bancari via Internet

banking before n group, sector, system, facilities, coordinates

bancario

banking business

affari bancari

bank transfer

bonifico m (bancario)

bank cheque

assegno m bancario

bank loan

prestito m bancario

nonbank

non bancario

bank interest

interesse m bancario

bancari u rečniku PONS

Prevodi za bancari u rečniku italijanski»engleski

I.bancario (-a) <-i, -ie> [baŋ·ˈka:·rio] ADJ (estratto, operazione, saldo)

bancario (-a)

bank

coordinate -ie

bank details

sistema bancario

banking stystem

II.bancario (-a) <-i, -ie> [baŋ·ˈka:·rio] N m (f)

1. bancario (impiegato):

bancario (-a)

bank employee

2. bancario FIN (titolo):

bancario (-a)

bank share

Pojedinačni prevodilački parovi

fido bancario

bank credit

vaglia bancario

bank draft

segreto bancario

banking secrecy

assegno [bancario]

check

Prevodi za bancari u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

bankbook

libretto m bancario

bank transfer

bonifico f bancario

bancari Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

vaglia bancario

bank draft

sistema bancario

banking stystem

assegno [bancario]

check

segreto bancario

banking secrecy

fido bancario

bank credit

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Restano minori la manifattura e i servizi bancari off-shore che hanno provocato qualche preoccupazione a livello internazionale a causa di norme sulla segretezza molto restrittive.

it.wikipedia.org

A differenza dei prestiti bancari, i prestiti ghemach sono senza tasso d'interesse e spesso concessi con notevoli facilitazioni di restituzione.

it.wikipedia.org

Altri importanti settori dell'economia scozzese sono: servizi bancari e finanziari, istruzione, intrattenimento, biotecnologia, trasporti, petrolio, gas, whisky e turismo.

it.wikipedia.org

A differenza della precedente rivalutazione, vennero impiegate tariffe diverse per vari tipi di scambi (liquidità, depositi bancari, debiti, ecc) e importi diversi.

it.wikipedia.org

Le bad bank vengono create ad hoc dagli istituti bancari in difficoltà che non riescono a smaltire grandi quantità di crediti deteriorati.

it.wikipedia.org

All'interno del settore terziario lavorano 1081 imprese, le quali sono composte essenzialmente da servizi commerciali, assicurativi e bancari.

it.wikipedia.org

Malgrado l'impopolarità della scelta, fu impedito il prelievo dai conti bancari in valuta forte, fino a quando non si fossero deprezzati per via dell'inflazione.

it.wikipedia.org

Tuttavia, il protagonista non ha dovuto impegnarsi a lungo in investimenti bancari - si è scoperto che il boss era in collusione con la mafia.

it.wikipedia.org

I settori delle comunicazioni, dei servizi finanziari e bancari sono stati liberalizzati o privatizzati.

it.wikipedia.org

La fase di industrializzazione è arrivata a compimento negli anni ottanta ed è cominciata la terziarizzazione dell'economia italiana, con lo sviluppo dei servizi bancari, assicurativi, commerciali, finanziari e della comunicazione.

it.wikipedia.org