autunnale u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za autunnale u rečniku italijanski»engleski

autunnale [autunˈnale] ADJ

autunnale colori, luce, tempo:

autunnale

autumnal

autunnale

autumn

autunnale attrib.

fall Am

attrib. programmazione autunnale

autumn schedule

collezione autunnale

autumn collection

Pojedinačni prevodilački parovi

la sessione estiva, autunnale

the summer, autumn session

collezione autunnale, primaverile

autumn, spring collection

tonalità autunnale

earth tone

Prevodi za autunnale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

autumnal

autunnale

in the autumn of her years before n leaves, colours, fashions

autunnale

autumn, spring collection (of clothes)

collezione autunnale, primaverile

autumn, winter schedule

programmazione autunnale, invernale

autunnale u rečniku PONS

Prevodi za autunnale u rečniku italijanski»engleski

autunnale [au·tun·ˈna:·le] ADJ

autunnale

fall

Prevodi za autunnale u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

autumnal

autunnale

a contribution for the Fall issue of a magazine

un articolo per il numero autunnale di una rivista

fall

autunnale

autunnale Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

un articolo per il numero autunnale di una rivista

a contribution for the Fall issue of a magazine

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

A causa del suo caratteristico fogliame autunnale e della sua piacevole forma, è spesso utilizzato come albero paesaggistico.

it.wikipedia.org

L'epoca di raccolta è autunnale per il rizoma e primaverile, da aprile a giugno secondo le zone, per le foglie.

it.wikipedia.org

In particolare a quote basse dapprima si ha la fioritura "estivale" e quindi quella "autunnale".

it.wikipedia.org

Ha peso variabile secondo le stagioni (75-107g in primavera e 50-83g in occasione della migrazione autunnale).

it.wikipedia.org

Le precipitazioni medie annue sono superiori ai 1000 mm e presentano un picco primaverile ed autunnale, con un minimo relativo invernale.

it.wikipedia.org

Le precipitazioni medie annue superano di poco i 600 mm, con un marcato minimo estivo ed un picco autunnale.

it.wikipedia.org

Troldsalen, una sala da concerto, offre serie di concerti nei mesi estivi e autunnali, ed anche molti altri concerti ed eventi.

it.wikipedia.org

Durante la stagione invernale e quella autunnale le spore, favorite dalla pioggia e dall'umidità si moltiplicheranno per gemmazione, distribuendosi nel frutteto e favorendo nuove infezioni.

it.wikipedia.org

Nella atmosfera autunnale delle musiche si fonde un testo che sembra tendere la mano verso la speranza e la serenità.

it.wikipedia.org

Anche l'intermezzo finale, in do diesis minore, ha una qualità autunnale, suggerendo il vento freddo che soffia tra gli alberi mentre le foglie cadono.

it.wikipedia.org