anguille u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za anguille u rečniku italijanski»engleski

anguilla [anˈɡwilla] N f

anguilla

eel

anguilla (giovane)

elver

sgusciare come un'anguilla, essere viscido come un'anguilla

to be as slippery as an eel

anguilla elettrica

electric eel

anguilla marina

sea eel

anguilla della sabbia

sand eel

Pojedinačni prevodilački parovi

sgusciare come un'anguilla

to be as slippery as an eel

Prevodi za anguille u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

jellied eels

anguille fpl in gelatina

sniggle

= pescare le anguille introducendo l'amo nelle loro tane

sea eel

anguilla f marina

electric eel

anguilla f elettrica

sand eel

anguilla f della sabbia

eel

anguilla f

he's as slippery as an eel

sfugge via come un'anguilla

grig

piccola anguilla f

anguille u rečniku PONS

Prevodi za anguille u rečniku italijanski»engleski

anguilla [aŋ·ˈguil·la] N f

anguilla

eel

viscido come un'anguilla fig

(as) slippery as an eel

Prevodi za anguille u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

eel

anguilla f

to be as slippery as an eel

essere viscido come un'anguilla

anguille Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

viscido come un'anguilla fig

(as) slippery as an eel

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Nella laguna viene praticata la pesca di orate, spigole, sogliole, mugilidi, anguille, saraghi e vongole veraci.

it.wikipedia.org

La fauna ittica comprende breme, rutili, blicche, idi, tinche, carpe, lucci, trote, anguille, percidi e lucioperche.

it.wikipedia.org

Simpson lamenta solo il fatto che un suo socio abbia utilizzato delle anguille per trafficare droga.

it.wikipedia.org

Bagli ed anguille si intersecano ortogonalmente, e definiscono così dei pannelli di fasciame del ponte di dimensioni limitate (tipicamente rettangoli con alcuni metri di lato).

it.wikipedia.org

La fauna marittima è composta da pesci come carpe, anguille e, grazie alla vicinanza con la foce, orate e branzini eurialini.

it.wikipedia.org

Si pescava il pesce gatto, cavedani, cefali, anguille, barbi, storioni e carpe.

it.wikipedia.org

Nei paesi baschi l'acqua al tabacco viene utilizzata anche dai pescatori per uccidere le anguille.

it.wikipedia.org

Quest'ultima rivela che per preparare la cura, oltre ad una serie di ingredienti, serve l'anguilla sanguigna, presente sull'isola delle anguille.

it.wikipedia.org

Inoltre vi sono pesci come orate, anguille, branzini, cefali, passere e molti mammiferi come volpi, nutrie e lontre.

it.wikipedia.org

Nelle valli da pesca italiane si incontrano spesso anche anguille e cefali.

it.wikipedia.org