all'oceano u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za all'oceano u rečniku italijanski»engleski

oceano [oˈtʃɛano] N m

1. oceano:

oceano

ocean

oceano Antartico

Antarctic Ocean

oceano Atlantico

Atlantic Ocean

oceano Indiano

Indian Ocean

oceano Pacifico

Pacific Ocean

2. oceano (immensa quantità) fig:

un oceano di

oceans of

Pojedinačni prevodilački parovi

l'oceano Pacifico

the Pacific Ocean

oceano Antartico

Antarctic Ocean

Prevodi za all'oceano u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

the Indian Ocean

l'oceano Indiano

Antarctic Ocean

oceano m Antartico

Atlantic Ocean

oceano m Atlantico

Pacific Ocean

oceano m Pacifico

ocean bed

fondo m dell'oceano

the Titanic is lying in a watery grave

il relitto del Titanic giace in fondo all'oceano

with ocean, river frontage

che dà sull'oceano, sul fiume

all'oceano u rečniku PONS

Prevodi za all'oceano u rečniku italijanski»engleski

oceano [o·ˈtʃɛ:·a·no] N m

1. oceano GEOG:

oceano

ocean

2. oceano fig (immensità):

oceano

huge quantity

Pojedinačni prevodilački parovi

l'Oceano Atlantico

the Atlantic (Ocean)

il [o l'Oceano] Pacifico

the Pacific (Ocean)

Prevodi za all'oceano u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

Indian Ocean

Oceano m Indiano

Antarctic Ocean

Oceano m antartico

the Atlantic (Ocean)

l'(oceano) Atlantico m

ocean

oceano m

a drop in the bucket

una goccia nell'oceano

the Pacific Ocean

l'oceano Pacifico

the Pond

l'Oceano Atlantico

all'oceano Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Oceano Indiano

Indian Ocean

l'Oceano Atlantico

the Atlantic (Ocean)

il [o l'Oceano] Pacifico

the Pacific (Ocean)

attraversare l'oceano per andare in Francia

to go across the ocean to France

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Questa è di un'isola artificiale, galleggiante, costruita in mezzo all'oceano grazie alla bioingegneria (rubata ad una multinazionale) e abitata da una felice società di anarchici.

it.wikipedia.org

Gli aquitani vicini all'oceano vivono soprattutto di pesca e di caccia e coltivano miglio e segala, a causa della povertà del terreno.

it.wikipedia.org

Calibano distruggendo il macchinario rompe il pavimento e il terreno fino all'oceano sotto l'isola, provocandone l'inabissamento.

it.wikipedia.org

Mariaangeles continua comunque ad andarlo a trovare e a spingerlo in carrozzina sul molo davanti all'oceano.

it.wikipedia.org

Questi, sconsolato, si prostra a terra sulla spiaggia, davanti all'oceano.

it.wikipedia.org

In un tentativo di una maggiore efficienza, il cuoco di un ristorante decorato vicino all'oceano e il suo assistente creano scompiglio.

it.wikipedia.org

Il re riesce a convincerli a procedere fino all'oceano dove un'improvvisa marea uccide i partecipanti alla spedizione.

it.wikipedia.org