all'insaputa u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za all'insaputa u rečniku italijanski»engleski (Pređite na engleski»italijanski)

Prevodi za all'insaputa u rečniku engleski»italijanski (Pređite na italijanski»engleski)

all'insaputa u rečniku PONS

all'insaputa Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

all'insaputa di qu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski
Tratta come schiavi tutti i bambini a cui fa da baby-sitter, all'insaputa dei genitori.
it.wikipedia.org
Dopo averlo scoperto, continuano a frequentarsi all'insaputa dei figli, che quando lo sapranno avranno un grande shock.
it.wikipedia.org
La presenza dell'uomo non disturba affatto il felino, che può vivere anche nelle città, all'insaputa degli abitanti.
it.wikipedia.org
Raccomandata che però potrebbe essere materialmente intercettata e siglata dallo stesso primo dichiarante all'insaputa dell'altro, se effettivamente coabitante.
it.wikipedia.org
Egli era uscito per la missione all'insaputa della moglie che quella sera gestiva la sala.
it.wikipedia.org
Il ragazzo, all'insaputa di amici e familiari, si iscrive, impegnando ogni minuto libero ad allenarsi tra i fornelli.
it.wikipedia.org
Fu una lettura all'insaputa della famiglia, e poiché si trattava di un libro costoso dovette trascrivere e compendiare in diversi quadernetti.
it.wikipedia.org
Tilde si impossessa, all'insaputa dello scienziato, del corpo della bambina.
it.wikipedia.org
Miguel, all'insaputa di tutti, riceve infatti foto di ragazzini insieme a dei messaggi minatori, che tende a conservare in una scatola.
it.wikipedia.org
Ma, all'insaputa dei due la droga non è solo destinata ai criminali, sicuramente ci sarebbe uno zampino di alcuni poliziotti corrotti.
it.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Strana na Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski