agrario u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

Prevodi za agrario u rečniku italijanski»engleski

I.agrario <pl agrari, agrarie> [aˈɡrarjo, ri, rje] ADJ

agrario scuola, perito

agricultural

agrario società, mercato

agrarian

agrario cooperativa

farming

sindacato agrario

farmers' union

legge, riforma -a

land law, land reform

partito agrario

country party

protezionismo agrario

agricultural protectionism

II.agrario (agraria) <pl agrari, agrarie> [aˈɡrarjo, ri, rje] N m (f)

1. agrario (proprietario):

agrario (agraria)

landholder

agrario (agraria)

landowner

2. agrario (esperto):

agrario (agraria)

agriculturalist

Pojedinačni prevodilački parovi

consorzio agrario

farmers' cooperative

perito agrario

agronomist

Prevodi za agrario u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

agrarian

agrario

agricultural expert, engineer

agrario

agricultural college

agrario, d'agraria

country party

partito m agrario

agricultural, trade protectionism

protezionismo agrario, commerciale

Federal Land Bank

= banca federale di credito agrario

FCA

ente preposto alla gestione del credito agrario

private, public land law, tribunal

agrario

agrario u rečniku PONS

Prevodi za agrario u rečniku italijanski»engleski

agrario (-a) <-i, -ie> [a·ˈgra:·rio] ADJ

agrario (-a)

agricultural

Pojedinačni prevodilački parovi

perito agrario/chimico

qualified agronomist/chemist

Prevodi za agrario u rečniku engleski»italijanski

Pojedinačni prevodilački parovi

agrarian

agrario, -a

agrario Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

perito agrario/chimico

qualified agronomist/chemist

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

La percentuale di popolazione senza terra è in media con quella delle altre società agrarie.

it.wikipedia.org

Il paesaggio agrario è stato modificato negli ultimi decenni da insediamenti turistici sui quali si basa l'economia odierna del villaggio.

it.wikipedia.org

La loro attività rimase per molti anni di ridotte dimensioni ma esse consentirono l'accesso al credito agrario a centinaia di migliaia di contadini.

it.wikipedia.org

Alcuni ex combattenti ed agrari locali si erano messi in contatto con i fascisti fiorentini per la formazione di un fascio locale.

it.wikipedia.org

Laureato in scienze agrarie, sposato, ha tre figlie.

it.wikipedia.org

Il paese esportava vino, olio e seta, nel 1813 fu fondato anche un peculio frumentario che, nel 1839 fu mutato in monte agrario per frumento.

it.wikipedia.org

In quegli anni criticò anche la mancanza di un valido sistema di credito agrario che costringeva gli agricoltori a rivolgersi agli usurai.

it.wikipedia.org

Dedicandosi allo studio delle scienze agrarie, bonificò la vasta area trasformandola in vigneti, mandorleti e uliveti.

it.wikipedia.org

Cospicua è la partecipazione dei contadini ai moti agrari del 1913.

it.wikipedia.org