Prevodi za protjer u rečniku hrvatski»nemački

protjerati <-ivati>

protjerati

vertreiben, verjagen

protjerati (iz zemlje)

ausweisen

promjer

promjer

Durchmesser m

promjer

Kaliber nt

dotjeran(o)

dotjeran(o)

hergerichtet

dotjeran(o)

ausgefeilt fig

protjerivanje

protjerivanje

Vertreibung f

protjerivanje

Ausweisung f

protjerivanje

Verbannung f

protjerivati <-erujem>

protjerivati OTHER protjerati

vidi i protjerati

protjerati <-ivati>

protjerati

vertreiben, verjagen

protjerati (iz zemlje)

ausweisen

protjeranik

protjeranik

Vertriebene(r) m

protjeranik

Verbannte(r) m

protjecati <-ečem>

protjecati OTHER proteći

vidi i proteći, proteći

proteći <-egnem, -tegao/-gla> impf -tezati

proteći

(er)strecken

proteći

ausdehnen

proteći noge

sich die Beine vertreten

proteći se

sich erstrecken

proteći se (bol)

ausstrahlen

proteći <-ečem/protegnem, -tekao/-kla> impf -tjecati, -ticati

proteći

durchfließen, durchströmen

proteći

verfließen

proteći (demonstracije itd)

verlaufen

proteći (vrijeme)

vergehen

proteći (rok)

verstreichen

dotjer(av)ati

dotjer(av)ati

anfahren

dotjer(av)ati (životinje)

zutreiben

dotjer(av)ati (sat)

stellen

dotjer(av)ati (pismo itd)

ausfeilen

dotjer(av)ati (stan)

einrichten

dotjer(av)ati (stan)

zwingen (do gen zu dat)

dotjer(av)ati daleko

es weit bringen

potjerati <-ivati>

potjerati

(an)treiben

potjerati

nachjagen (za instr/dat)

potjerati

nachsetzen dat

potjerati

vertreiben

potjerati

anspornen

otjerati <pf>

otjerati

fortjagen, wegjagen

otjerati

vertreiben

otjerati (zaposlenike)

entlassen

otjerati (iz zemlje)

ausweisen

otjerati fig

den Laufpass geben

otjerati u ludilo

jemanden zum Wahnsinn treiben