val u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za val u rečniku francuski»engleski

val <pl vals ou vaux> [val, vo] N m

val

valley

être toujours par monts et par vaux

to be always on the move

Val-de-Marne [valdəmaʀn] m (département)

le Val-de-Marne

Val-de-Marne

Val-d'Oise [valdwaz] m (département)

le Val-d'Oise

Val d'Oise

Pojedinačni prevodilački parovi

le Val d'Aoste

Valle d'Aosta

Prevodi za val u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

vale

val m liter

dale

val m liter

Val-de-Marne

Val-de-Marne m

in/to Val-de-Marne

dans le Val-de-Marne

Val-d'Oise

Val-d'Oise m

in/to Val-d'Oise

dans le Val-d'Oise

val u rečniku PONS

Prevodi za val u rečniku francuski»engleski

val <vaux> [val, vo] N m

val

valley

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Par le passé, le village a notamment accueilli le domaine du « val du roi », un ermitage et une tannerie.

fr.wikipedia.org

L’abbaye se situe dans un val isolé, un choix typique des moines cisterciens : fontaine, ruisseau, bois abondants en bordure.

fr.wikipedia.org

Val juge en conséquence l'attitude de l'association hypocrite au regard du procès intenté envers le journaliste en janvier 2011.

fr.wikipedia.org

La levée n'ayant pas rompu, le val n'est toutefois pas inondé et les dégâts sont limités.

fr.wikipedia.org

Poussé par l'honneur bien spécifique des chevaliers arthuriens, il lui dit qu'il ne renoncerait pas à la gloire de réchapper à ce val.

fr.wikipedia.org

Le val est composé d'alluvions fraiches sableuses et caillouteuses.

fr.wikipedia.org

La jachère fut beaucoup utilisé au moyen-âge mais l'est encore aujourd'hui dans le centre val de loire par exemple.

fr.wikipedia.org

Le parc du château est protégé par une digue transversale du reste du val.

fr.wikipedia.org

L’habitat est en grande partie situé dans la zone endiguée du val.

fr.wikipedia.org

Une dépression correspondant au fond d'un synclinal est nommée un val.

fr.wikipedia.org