vair u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vair u rečniku francuski»engleski

vair [vɛʀ] N m

vair HERALD, FASHION

vair

la pantoufle de vair de Cendrillon

Cinderella's glass slipper

Prevodi za vair u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

miniver

menu-vair m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

À l'inverse, l'aumusse, constituée de petit-gris ou de vair, ne pouvait pas être d'hermine ou autres fourrures blanches réservées aux dignités supérieures.

fr.wikipedia.org

Cette figure vient probablement d'une représentation du vair, plus rapide à tracer dans les armoiries copiées à la main.

fr.wikipedia.org

Ornement extérieur, formé d'une draperie de couleur généralement doublée d'hermine (de vair pour les ducs d'empire), retombant autour de l'écu.

fr.wikipedia.org

On distinguait le grand et le menu vair.

fr.wikipedia.org

On peut également le décrire comme d'azur semé abouté de pots de vair d'argent.

fr.wikipedia.org

À gauche, dans la boutique d'un fourreur, un client s'est déganté pour juger de la qualité d'une fourrure d'hermine ou de vair.

fr.wikipedia.org

Son pouvoir souverain était symbolisé par le port du "caputium", couvre-chef formé de peau de vair.

fr.wikipedia.org

En combinant ces possibilités, le vair peut se présenter sous quatre formes.

fr.wikipedia.org

Le vair « à l'antique » correspond à une séparation ondée, mais ne se blasonne pas.

fr.wikipedia.org

Il est dit de vair, soit constitué de petites pièces en forme de clochetons d'azur et d'argent placés tête-bêche.

fr.wikipedia.org