vadrouille u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za vadrouille u rečniku francuski»engleski

vadrouille [vadʀuj] N f inf

vadrouille

stroll

être en vadrouille

to be wandering about

partir en vadrouille

to wander off

vadrouiller [vadʀuje] VB intr inf

vadrouiller

to wander around

elle vadrouillait dans les rues d'Oxford

she was wandering around the streets of Oxford

Prevodi za vadrouille u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

gad about

vadrouiller inf

roam around

vadrouiller inf

bum around

vadrouiller inf

vadrouille u rečniku PONS

Prevodi za vadrouille u rečniku francuski»engleski

vadrouille¹ [vadʀuj] N f

être en vadrouille inf

to be roaming around

vadrouille² [vadʀuj] N f Quebec (balai à franges)

vadrouille

long-handled duster

Prevodi za vadrouille u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

to gallivant about [or around]

être en vadrouille

slog

vadrouiller

vadrouille Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

être en vadrouille inf

to be roaming around

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Dès qu’il touchait sa paie de quelques planches, il m’emmenait en vadrouille dans ses périples arrosés de gentil doux-dingue, mi-voyou, mi-hippie.

fr.wikipedia.org

À l'adolescence, Grégory est déjà fan des caméras cachées, il part en vadrouille avec une caméra puis tourne toute la journée avec un ami.

fr.wikipedia.org

De plus, beaucoup de pierres sont sorties, on trouve sur la route des branches, et quelques animaux en vadrouille.

fr.wikipedia.org

Vadrouille : balai ou brosse servant à laver les ponts des navires.

fr.wikipedia.org

Faubert : balai lave-pont, constitué de vieux morceaux de cordage (voir vadrouille).

fr.wikipedia.org

Il vadrouille la journée et le soir, chacun rentre dormir chez lui.

fr.wikipedia.org