tarabiscoté u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za tarabiscoté u rečniku francuski»engleski

tarabiscoté (tarabiscotée) [taʀabiskɔte] ADJ

tarabiscoté (tarabiscotée) ornement, motif

over-ornate

tarabiscoté (tarabiscotée) écriture

over-elaborate

tarabiscoté (tarabiscotée) esprit, raisonnement, style

convoluted

Prevodi za tarabiscoté u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Rube Goldberg

tarabiscoté inf

fussy furniture, decoration

tarabiscoté

fussy prose style

emphatique, tarabiscoté

tarabiscoté u rečniku PONS

Prevodi za tarabiscoté u rečniku francuski»engleski

tarabiscoté(e) [taʀabiskɔte] ADJ

tarabiscoté(e)

ornate

tarabiscoté(e) histoire

convoluted

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Mais l'arrivée du style rocaille, asymétrique, contourné et tarabiscoté, sonne le glas de ce style somptuaire.

fr.wikipedia.org

Le sujet est moins tarabiscoté : même si le nombre de scènes est sensiblement le même - en proportion de la longueur de l'acte -, l'action se déroule de façon plus linéaire.

fr.wikipedia.org