télégraphe u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za télégraphe u rečniku francuski»engleski

télégraphe [teleɡʀaf] N m

télégraphe

telegraph

Prevodi za télégraphe u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

telegraph

télégraphe m

telegraph office

du télégraphe

télégraphe u rečniku PONS

Prevodi za télégraphe u rečniku francuski»engleski

télégraphe [telegʀaf] N m

télégraphe

telegraph

Prevodi za télégraphe u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

telegraph

télégraphe m

by telegraph

par télégraphe

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Le téléphone de campagne a progressivement remplacé les drapeaux et le télégraphe pour la communication militaire.

fr.wikipedia.org

Il affirme son innocence grâce à un télégraphe qu'il a réussi à mettre au point.

fr.wikipedia.org

C'est avec lui qu'il apprit à utiliser un télégraphe.

fr.wikipedia.org

On note alors l'abaissement des coûts de transport, avec la généralisation de la machine à vapeur et celui des coûts de communication avec le télégraphe.

fr.wikipedia.org

Il écrit un livre sur le télégraphe en 1870.

fr.wikipedia.org

Avec l'utilisation du télégraphe comme moyen de communication entre la rédaction et ses journalistes, le journal devient un quotidien en 1848.

fr.wikipedia.org

Les données sont transmises à l'aide du télégraphe électrique dont l'usage s'est généralisé au cours de la décennie 1850.

fr.wikipedia.org

Un certain risque provenait aussi d'attaques sur les stations du télégraphe - une attaque sur une seule station aurait pu paralyser toute la ligne.

fr.wikipedia.org

Chappe et les commissaires qui le soutiennent tentent d'obtenir l'adhésion du pouvoir politique, afin de généraliser l'usage du télégraphe.

fr.wikipedia.org

C'est aussi l'émergence des marchés à terme de matières premières, du télégraphe qui permet de les connecter assez vite pour répondre aux besoins à temps.

fr.wikipedia.org