solive u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za solive u rečniku francuski»engleski

solive [sɔliv] N f

solive

joist

Prevodi za solive u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

joist

solive f

ceiling joist

solive f de plafond

balk

solive f

solive u rečniku PONS

Prevodi za solive u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

joist

solive f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Les piliers sont reliés à l'intérieur de la nef par de grandes solives.

fr.wikipedia.org

À l'étage, les pièces sont couvertes de plafonds à poutres et solives.

fr.wikipedia.org

Des trous de boulins donnent à penser qu'un plancher de solives était réalisé pour servir de réserve ou de grenier.

fr.wikipedia.org

On les fixe sur les solives avec des clous à tête très plate ou avec des clous sans tête, etc.

fr.wikipedia.org

Les solives étaient soit simplement posées sur les poutres, soit embrevées dedans, soit assemblées sur lambourdes.

fr.wikipedia.org

Des constructions aussi hautes souffrent du vent qui plie et affaiblit leurs structures : la flèche fut lentement déformée et les solives se faussèrent.

fr.wikipedia.org

Deux des solives abutant sur le manteau de la cheminée sont sculptées de blason plat ce qui laisse à penser qu’ils étaient peints.

fr.wikipedia.org

On se sert aussi quelquefois de roseaux que l'on cloue également après les solives.

fr.wikipedia.org

Ces guides étaient fixes sur des rangées de solives parfaitement alignées verticalement dans le puits.

fr.wikipedia.org

Le tablier, long de 27,60 mètres, est constitué d'une dalle en béton doublée d'une dalle en solives bois.

fr.wikipedia.org