satellisation u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za satellisation u rečniku francuski»engleski

satellisation [satɛlizasjɔ̃] N f

1. satellisation AEROSP:

satellisation engin

putting [sth] into orbit

programme de satellisation

satellite launching programme Brit

2. satellisation fig:

le pays a subi une satellisation culturelle

the country has become a mere satellite in terms of culture

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Cette catapulte électromagnétique doit être dans ce cas très longue afin de pouvoir atteindre progressivement la vitesse de satellisation.

fr.wikipedia.org

Cela explique le fait, qu'en pratique, on commence souvent par une satellisation en orbite basse.

fr.wikipedia.org

Le lancement est un échec : une des deux moitiés de la coiffe reste fixée au deuxième étage et celui-ci n'atteint pas une vitesse suffisante pour permettre la satellisation.

fr.wikipedia.org

La satellisation est l'action d'imprimer à un engin spatial un mouvement périodique autour d'un astre de masse prépondérante de sorte qu'il en devient un satellite artificiel.

fr.wikipedia.org

La masse accrue de 300 kg qui en résulte ne permet pas au moteur du deuxième étage d'atteindre la vitesse de satellisation minimale.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'un objet est lancé avec une vitesse horizontale suffisamment grande, appelée vitesse de satellisation, il atteint l'orbite.

fr.wikipedia.org

Ce vol est un demi-échec, car la satellisation a été réussie, mais avec des paramètres d'injection qui n'étaient pas optimaux.

fr.wikipedia.org

À cette énergie mécanique minimale correspond une valeur particulière de la vitesse v dite vitesse de satellisation minimale ou « première vitesse cosmique ».

fr.wikipedia.org

Le troisième étage non piloté développé spécifiquement pour le lanceur civil doit permettre la satellisation d'un satellite de 50 à 80 kg.

fr.wikipedia.org

Si par suite d'une défaillance partielle du lanceur, la vitesse de satellisation n'est pas atteinte, le satellite effectue un vol balistique et retombe vers le sol.

fr.wikipedia.org