risible u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za risible u rečniku francuski»engleski

risible [ʀizibl] ADJ

risible

ridiculous, laughable

Prevodi za risible u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

laughable attempt, proposal

ridicule, risible

risible u rečniku PONS

Prevodi za risible u rečniku francuski»engleski

risible [ʀizibl] ADJ

1. risible (ridicule):

risible

laughable

2. risible (drôle):

risible

comic

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

On peut par exemple imaginer que « être_qui_fait_rire » soit une classe d'objets pertinente, puisqu'elle existe dans des langages naturels (les objets risibles).

fr.wikipedia.org

Aussi bizarre que cela puisse paraître, il y a des combinaisons qui ne sont pas utilisables et qui sont risibles aux oreilles des locaux.

fr.wikipedia.org

Un animal est risible lorsque l’on surprend chez lui une attitude ou une expression humaine.

fr.wikipedia.org

Dix prix sont attribués chaque année à des recherches particulièrement saugrenues — parfois admirables, parfois risibles.

fr.wikipedia.org

Quant au niveau politique, il oriente le risible vers tout ce qui n'est pas de valeur communiste.

fr.wikipedia.org

Elles jouaient des rôles allant de la femme désirable à la sotte risible.

fr.wikipedia.org

Il soutient le recours accru à la fracturation hydraulique pour l'exploitation de gaz de schiste et s'oppose à l'énergie éolienne, selon lui source de production d'énergie risible et peu fiable.

fr.wikipedia.org

Baudelaire se moque de l’homme et trouve l’humanité risible.

fr.wikipedia.org

L'histoire d'amour liée au scénario du film est jugée au mieux peu crédible, au pire « risible ».

fr.wikipedia.org

Ses énormités mathématiques sont ainsi jugées risibles ou pitoyables.

fr.wikipedia.org