rétroactivité u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za rétroactivité u rečniku francuski»engleski

rétroactivité [ʀetʀoaktivite] N f

rétroactivité ADMIN, LAW

retroactivity

rétroactivité (de jugement)

ex post facto effect

non-rétroactivité [nɔ̃ʀetʀoaktivite] N f

non-rétroactivité

(principle of) nonretrospectiveness

Prevodi za rétroactivité u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

grandfather clause

clause f de non-rétroactivité

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

La loi a retenu un principe de rétroactivité sur la date d’inactivité des comptes.

fr.wikipedia.org

Plus précisément, la rétroactivité de la loi est limitée au moment du préjudice et non de l'entrée en vigueur de la loi.

fr.wikipedia.org

L'appendice insiste ainsi sur la non-rétroactivité des lois.

fr.wikipedia.org

Pour la jurisprudence, le contrat n'a jamais existé par effet de rétroactivité.

fr.wikipedia.org

Le principe de non-rétroactivité pénale, découlant du principe de légalité, a vocation à s’appliquer à toutes les nouvelles lois.

fr.wikipedia.org

La question de la rétroactivité de cet article n'a pas été déterminée avec précision.

fr.wikipedia.org

La loi punissant les auteurs de guerre violait, entre autres, l'interdiction de la rétroactivité dans la législation.

fr.wikipedia.org

Il permet ainsi la rétroactivité pénale pour les membres du gouvernement.

fr.wikipedia.org

En principe, cette rétroactivité entraîne l’application immédiate de la nouvelle loi aux infractions non encore définitivement jugées.

fr.wikipedia.org

Étant une mesure de sûreté, il peut y avoir une rétroactivité.

fr.wikipedia.org