punique u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za punique u rečniku francuski»engleski

punique [pynik] ADJ

punique

Punic

Prevodi za punique u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Punic

punique m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Dès les premiers coups de pelle, les terrassiers tombent sur une nécropole punique qui rappelle l’ancienneté de l’occupation du lieu.

fr.wikipedia.org

Philinos avait écrit une histoire de la première guerre punique d'un point de vue pro-carthaginois.

fr.wikipedia.org

Il fut l'épicentre de la seconde et troisième guerre punique, il mit en place une fameuse cavalerie numide redoutable.

fr.wikipedia.org

À part quelques marchands gréco-romains ou orientaux, la composition ethnique correspond longtemps à l'ancien kaléidoscope des peuples sous l'ancienne hégémonie punique.

fr.wikipedia.org

S'y ajoutent les laveuses, cardeuses et fileuses de laine (en principe toujours des femmes) ainsi que les teinturiers dont l'activité dans l'île remonte à l'époque punique.

fr.wikipedia.org

Sont également exposés de remarquables collections de verrerie et de poterie de différentes périodes: punique, berbère, romaine.

fr.wikipedia.org

Il confirma la revitalisation du bronze à partir du piede librale à celui du sextant dans la période de la deuxième guerre punique.

fr.wikipedia.org

Les saisons de fouilles portent sur l'étude du forum qui a livré des vestiges d'escargotières de l'Épipaléolithique ainsi que d'une installation néo-punique.

fr.wikipedia.org

Il subsiste sur la base quelques caractères d'une inscription néo-punique et un verrat est représenté sur un bas-relief.

fr.wikipedia.org

Beaucoup s'échineront, et certains s'échinent encore, à vouloir démontrer la filiation phénicienne ou/et punique plus « acceptable » à leurs yeux.

fr.wikipedia.org