procédurier u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za procédurier u rečniku francuski»engleski

I.procédur|ier (procédurière) [pʀɔsedyʀje, ɛʀ] ADJ

procédurier personne:

procédurier (procédurière)

litigious

II.procédur|ier (procédurière) [pʀɔsedyʀje, ɛʀ] N m (f)

procédurier (procédurière)

litigious person

Prevodi za procédurier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

litigious person

procédurier/-ière

procédurier u rečniku PONS

Prevodi za procédurier u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

litigious

procédurier(-ère)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

L'un, jeune et plutôt procédurier, et l'autre, plus âgé et davantage impulsif, se retrouvent souvent dans des situations compliquées.

fr.wikipedia.org

La fin de cet épisode se réfère à la « folie procédurière » des scientologues.

fr.wikipedia.org

Isée était réputé de son vivant pour être manipulateur et procédurier, exploitant les zones d'ombre du droit athénien pour gagner des affaires douteuses.

fr.wikipedia.org

La lettre de crédit est une technique de paiement qui relève d'opérations très procédurières.

fr.wikipedia.org

La loi de 1873 sur la propriété est considérée comme mauvaise d'autant plus qu'elle est appliquée de manière tatillonne et procédurière.

fr.wikipedia.org

Elle y tient le rôle d'une femme malveillante et procédurière, cherchant par tous les moyens à faire interdire son mari.

fr.wikipedia.org

Il y a eu un procès entre les deux, mais moi, je n'ai pas l'esprit procédurier.

fr.wikipedia.org

Il était un procédurier engagé dans plus de cent procès ce qui lui causa sa ruine.

fr.wikipedia.org

Procédurier, très attaché aux biens matériels autant qu'à ses droits, il ne rendit pas la vie particulièrement facile à ses paroissiens.

fr.wikipedia.org

La démarche a été perçue comme trop procédurière ("usine à gaz") et l'importance de l'implication de la direction a été sous-estimée.

fr.wikipedia.org