ostentation u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

ostentation u rečniku PONS

ostentation Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

avec ostentation
ostentatiously
faire ostentation de qc
to make a show of sth
mettre de l'ostentation dans qc
to be ostentatious about sth
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Les morceaux de bravoure, attendus, sont traités dans le mouvement, sans ostentation.
fr.wikipedia.org
Le lendemain, les fiançailles des deux jeunes gens sont célébrées avec ostentation.
fr.wikipedia.org
Saine, voire sportive, sûre d'elle-même sans ostentation, elle sourit souvent, mais rit peu, conservant une certaine distance patricienne.
fr.wikipedia.org
Il parle assez peu de pauvreté, et, rompant avec l'ostentation, offre le modèle d'un ascétisme modéré.
fr.wikipedia.org
En outre, les traits physiques des deux personnages dessinés trahiraient des origines samnites, ce qui expliquerait le désir d'ostentation des deux personnages.
fr.wikipedia.org
Leur existence coule tranquille, simple et sans ostentation.
fr.wikipedia.org
Il l'épouse alors « par ostentation », mais la néglige aussitôt et la trompe.
fr.wikipedia.org
Le crénelage serait plus un moyen pour le seigneur de manifester sa volonté d'ostentation et de dissuasion.
fr.wikipedia.org
La possession d'une telle maison correspondait alors à une « manifestation de la dignitas », « forme consciente d'ostentation », permettant d'accéder aux fonctions publiques, génératrices de dépenses élevées.
fr.wikipedia.org
Sargent présente une femme qui pose avec ostentation dans une robe de satin noir retenue par des bretelles incrustées de pierres précieuses.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Potražite "ostentation" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije