mutilation u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za mutilation u rečniku francuski»engleski

mutilation [mytilasjɔ̃] N f

mutilation (d'arbre, de membre, texte)

mutilation

mutilation (de paysage)

disfigurement

mutilation génitale féminine

female genital mutilation

mutilation volontaire MIL

self-inflicted injury

Prevodi za mutilation u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mutilation

mutilation f

female genital mutilation

mutilation f génitale féminine

mayhem

mutilation f

mayhem

crime m de mutilation

to commit mayhem on or against sb

se rendre coupable de mutilation sur qn

mauling

mutilation f

kneecapping

mutilation de qn en lui brisant les rotules

mutilation u rečniku PONS

Prevodi za mutilation u rečniku francuski»engleski

mutilation [mytilasjɔ̃] N f

mutilation

mutilation

Prevodi za mutilation u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

mutilation

mutilation f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il possède en effet beaucoup de qualités, dont la résistance aux mutilations et à la sécheresse.

fr.wikipedia.org

Ce dernier rend également les conservateurs responsables de la mutilation du suffrage universel, qu'il condamne.

fr.wikipedia.org

Son abdomen ne présentait cependant aucune mutilation, peut-être parce que le tueur avait été dérangé.

fr.wikipedia.org

Ceci n’a pas manqué de donner lieu à des mutilations adverses en 1918, puis lors de la deuxième annexion.

fr.wikipedia.org

Des bouchers, des assommeurs, des chirurgiens et des médecins furent soupçonnés à cause de la forme des mutilations relevées sur les victimes.

fr.wikipedia.org

L'acte est peu à peu considéré comme une mutilation barbare.

fr.wikipedia.org

Tous deux ont dû être amputés des bras et ont été victimes de graves mutilations aux jambes et au visage.

fr.wikipedia.org

En réponse aux néo-lamarckiens qui soutenaient le contraire, il montra en 1883 que des mutilations n'étaient pas transmises.

fr.wikipedia.org

Le manuscrit fait l'objet de plusieurs mutilations au cours de son histoire : cinq feuillets ont notamment été découpés.

fr.wikipedia.org

La fraude à l'infirmité est assez répandue avec les mutilations volontaires, celles-ci sont sévèrement punies lorsqu'elles sont détectées.

fr.wikipedia.org