limitrophes u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za limitrophes u rečniku francuski»engleski

limitrophe [limitʀɔf] ADJ

limitrophe pays, État, département, province

bordering

limitrophe ville

border attr

les pays limitrophes de la France

the countries bordering France

Prevodi za limitrophes u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

Home Counties

comtés mpl limitrophes de Londres

conterminous country, state

limitrophe (with de)

limitrophes u rečniku PONS

Prevodi za limitrophes u rečniku francuski»engleski

limitrophe [limitʀɔf] ADJ

limitrophe

neighbouring Brit

limitrophe

neighboring Am

les pays limitrophes de la France

countries bordering on France

les villes limitrophes de l'Allemagne

the towns on the German border

Prevodi za limitrophes u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

bordering country

limitrophe

neighboring

limitrophe

border on country

avoir pour pays limitrophe

neighbor

pays m limitrophe

to be bordered by Germany

avoir l'Allemagne pour pays limitrophe

limitrophes Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

les pays limitrophes de la France

countries bordering on France

les villes limitrophes de l'Allemagne

the towns on the German border

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Mais sa diffusion fait de nombreuses incursions dans les cantons limitrophes.

fr.wikipedia.org

Le parc est situé dans le couloir de migration des grands mammifères entre la Guinée et les pays limitrophes.

fr.wikipedia.org

En raison des délimitations historiques, le diocèse n'englobe pas l'ensemble d'un territoire communal, laissant quelques paroisses aux diocèses limitrophes.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, le maintien du changement d'heure est parfois justifié par la nécessité de rester synchronisé avec les pays limitrophes qui changent d'heure.

fr.wikipedia.org

Des routes goudronnées permettent d'atteindre les plus grandes villes de chaque région, qu'elles relient aux pays limitrophes et en particulier à l'ouest de la Gambie.

fr.wikipedia.org

Cette cérémonie se veut aussi politique, car les populations des deux pays limitrophes se regroupent dans la joie et la cordialité autour d'une culture qui les unit.

fr.wikipedia.org

Le réseau à prendre en compte est déterminé par l'époque à laquelle la signalisation sera mise en place et les réseaux des zones limitrophes.

fr.wikipedia.org

Les prés et champs limitrophes sont inondés plusieurs fois par an, à la fonte des neiges ou lors de fortes pluies.

fr.wikipedia.org

On retrouve malgré tout cette spécialité dans les communes limitrophes.

fr.wikipedia.org

Elle traite les eaux usées de la ville et de certaines communes limitrophes, ainsi que des eaux de pluies qui arrivent dans les bouches d'égout.

fr.wikipedia.org