l'embargo u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'embargo u rečniku francuski»engleski (Pređite na engleski»francuski)

Prikaži rezime svih pogodaka

Prevodi za l'embargo u rečniku engleski»francuski (Pređite na francuski»engleski)

Prikaži rezime svih pogodaka
Pojedinačni prevodilački parovi
embargo POL, ECON
embargo m (on sur, against contre)
trade/oil embargo
embargo m commercial/pétrolier
to impose an embargo on sb/on sth
instaurer un embargo contre qn/sur qc
to lift an embargo
lever un embargo
embargo
instaurer un embargo sur
sanctions busting
violation f de l'embargo
reporting restrictions LAW, JOURN
embargo m sur l'information
arms embargo ECON, POL
embargo m sur les livraisons d'armes
to break sanctions against a country
violer l'embargo contre un pays
a ban on exports
un embargo sur les exportations

l'embargo u rečniku PONS

l'embargo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

mettre l'embargo sur qc
to put an embargo on sth
lever l'embargo sur qc
to lift the embargo on sth
embargo sur la nouvelle
embargo on the news
Američki engleski

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski
Dès les premières années de l'embargo, le commerce officiel entre les deux pays a été totalement éliminé.
fr.wikipedia.org
Le relâchement de l'embargo laisse entrevoir de nombreuses possibilités commerciales, en particulier dans le domaine du tourisme et du transport aérien.
fr.wikipedia.org
Il perd beaucoup d'argent en spéculation foncière, et l'embargo britannique lors de la guerre de 1812 limite très fortement les échanges commerciaux.
fr.wikipedia.org
La valeur des produits touchés par l'embargo est estimée dans un premier temps à 9 milliards de dollars.
fr.wikipedia.org
Jusqu'en 2021, l'embargo est officiellement toujours en place, ce qui en fait le plus long embargo commercial de l'époque contemporaine.
fr.wikipedia.org
Des manifestations de producteurs de cacao ont lieu en février pour dénoncer l'embargo.
fr.wikipedia.org
L'embargo ne concerne pas les médicaments, sous réserve qu'ils obtiennent une licence.
fr.wikipedia.org
L'embargo est aujourd'hui toujours en vigueur, les deux pays n'entretiennent aucune relation diplomatique officielle et la frontière reste fermée.
fr.wikipedia.org
En juin 2017, l'embargo est de nouveau prolongé jusqu'à au moins la fin 2018.
fr.wikipedia.org
L'embargo qui s'ensuit appauvrit la famille qu'il a fondé avec sa femme et ses trois enfants.
fr.wikipedia.org

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Poziv za kompajliranje OD unosa

Pretražite rečnik

francuski

Strana na Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije