l'éminence u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'éminence u rečniku francuski»engleski

éminence [eminɑ̃s] N f

1. éminence (monticule):

éminence

hillock liter

2. éminence ANAT:

éminence

protuberance

Éminence [eminɑ̃s] N f REL

Éminence

Eminence

votre/son Éminence

Your/His Eminence

Éminence grise

éminence grise

Éminence grise

grey eminence Brit

Éminence grise

gray eminence Am

Prevodi za l'éminence u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

grey eminence

éminence f grise

eminence liter

éminence f

grandeur (power, status)

éminence f

the power behind the throne

l'éminence grise

elevation

éminence f

to be the power behind the throne

être l'éminence grise, tirer les ficelles inf

l'éminence u rečniku PONS

Prevodi za l'éminence u rečniku francuski»engleski

éminence [eminɑ̃s] N f

1. éminence GEO (hauteur):

éminence

hill

2. éminence (titre):

Son/Votre Éminence

His/Your eminence

Phrases:

éminence grise

éminence grise

Prevodi za l'éminence u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

outcrop

éminence f

ball

éminence f

l'éminence Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Son/Votre Éminence

His/Your eminence

éminence grise

éminence grise

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il revient à l'éminence en tant que critique d'opposition et est réélu dans l'élection de 1972 en tant que progressiste-conservateur.

fr.wikipedia.org

Diamètre oblique, de l'articulation sacro-iliaque à l'éminence iléo-pectinée : 12,5 cm.

fr.wikipedia.org

Le muscle court abducteur du pouce (musculus abductor pollicis brevis) est un muscle de l'éminence thénar de la main.

fr.wikipedia.org

Il existe une faiblesse de la pince pouce-index, une diminution de la masse musculaire (amyotrophie) de l'éminence thénar (sous le pouce), une sensation de doigts boudinés.

fr.wikipedia.org

La partie proximale peut être divisée en trois parties : l'éminence thénar, latérale, le creux de la main, central, et l'éminence hypothénar, médiale.

fr.wikipedia.org

Avant son passage au poignet, il donne une branche palmaire, à destination de la peau de l'éminence thénar et de la partie centrale de la paume.

fr.wikipedia.org

Il réalise un mouvement de poussée à l'aide de l'éminence thénar de son autre main.

fr.wikipedia.org

L'atteinte des racines nerveuses peut être responsable d'une amyotrophie des muscles de la main, en particulier l'éminence thénar.

fr.wikipedia.org

Le muscle opposant du pouce, en latin : opponens pollicis, est un muscle de l'éminence thénar de la main.

fr.wikipedia.org

Le château occupe l'éminence d'un puy volcanique culminant à 699 m d'altitude.

fr.wikipedia.org