l'éditeur u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za l'éditeur u rečniku francuski»engleski

I.édi|teur (éditrice) [editœʀ, tʀis] ADJ

éditeur maison, société:

éditeur (éditrice)

publishing

II.édi|teur (éditrice) [editœʀ, tʀis] N m (f) (qui présente et annote des textes)

éditeur (éditrice)

editor

III.édi|teur N m

1. édi|teur (de livre, photo, musique):

édi|teur

publisher

2. édi|teur COMPUT:

édi|teur

editor

éditeur de liens/de textes

link/text editor

Pojedinačni prevodilački parovi

imprimeur éditeur

printer and publisher

Prevodi za l'éditeur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

linkage editor

éditeur m de liens

linking loader

chargeur-éditeur m de liens

linker

éditeur m de liens

text editor

éditeur m de texte

presentation copy

hommage m (de l'auteur ou de l'éditeur)

publisher (person)

éditeur/-trice m/f

editor

éditeur/-trice m/f

editor

éditeur m

imprint (on title page)

marque f d'éditeur

l'éditeur u rečniku PONS

Prevodi za l'éditeur u rečniku francuski»engleski

I.éditeur (-trice) [editœʀ, -tʀis] ADJ

maison éditrice

publishing house

la maison éditrice Klett

Klett Publishers

II.éditeur (-trice) [editœʀ, -tʀis] N m, f

éditeur (-trice)

publisher

éditeur [editœʀ] N m COMPUT

éditeur

editor

éditeur de textes

text editor

Pojedinačni prevodilački parovi

publier auteur, éditeur

to publish

Prevodi za l'éditeur u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

publisher's imprint

marque f d'éditeur

publisher

éditeur(-trice) m (f)

chief editor

éditeur m en chef

text editor

éditeur m de texte

sports editor of publishing department

éditeur(-trice) m (f)

editor classic texts

éditeur(-trice) m (f)

editor

éditeur m

I've been approached by a publisher

j'ai reçu des propositions d'un éditeur

l'éditeur Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

éditeur de textes

text editor

j'ai reçu des propositions d'un éditeur

I've been approached by a publisher

éditeur m en chef

chief editor

éditeur m de texte

text editor

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Il exige alors de l'éditeur qu'il ajoute un erratum dans le numéro suivant.

fr.wikipedia.org

Les invendus seront retirés de la vente et comptabilisés avant d'être remis à l'éditeur ou vendus aux vieux papiers.

fr.wikipedia.org

L'éditeur se targuait d'être le premier à avoir relancé la presse, moribonde à l'époque.

fr.wikipedia.org

La raison avancée par l'éditeur est d'ordre purement juridique (craintes de demande de retrait du livre pour « injures » ou « diffamation »).

fr.wikipedia.org

Cela ne l'empêche pas d'être l'éditeur et, sans doute, l'un des auteurs des mémoires apocryphes du général factieux en 1890.

fr.wikipedia.org

L'avantage de l'éditeur textuel est de voir comment l'information sera stockée dans le fichier.

fr.wikipedia.org

Ces dernières sont dotées de fonctionnalités avancées et permettant d'obtenir un support direct auprès de l'éditeur.

fr.wikipedia.org

Plutôt mauvais et injouable, le jeu n'a pas été achevé et l'éditeur a renoncé au projet.

fr.wikipedia.org

L'auteur et l'éditeur l'ont refusé, insistant sur la nature conceptuelle du projet, et pas sur sa valeur marchande.

fr.wikipedia.org

Selon l'éditeur, l'ouvrage a donné lieu à 19 plaintes en diffamation et neuf demandes de saisie qui ont abouti à des rectificatifs.

fr.wikipedia.org