indigents u rečniku francuskog jezika Oksford‒Hašet

Prevodi za indigents u rečniku francuski»engleski

I.indigent (indigente) [ɛ̃diʒɑ̃, ɑ̃t] ADJ

1. indigent (sans moyens):

indigent (indigente) personne, famille, peuple

destitute

2. indigent (insuffisant):

indigent (indigente) imagination

weak

indigent (indigente) éclairage

poor

indigent (indigente) végétation

sparse

II.indigent (indigente) [ɛ̃diʒɑ̃, ɑ̃t] N m (f)

indigent (indigente)

pauper

les indigents

the destitute, the poor

Pojedinačni prevodilački parovi

entretenir famille, indigent

to support, to maintain

Prevodi za indigents u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

indigent

indigent

the needy + vb pl

les indigents mpl

the destitute

les indigents mpl

penurious family

indigent

pauper

indigent/-e m/f

indigents u rečniku PONS

Prevodi za indigents u rečniku francuski»engleski

I.indigent(e) [ɛ̃diʒɑ̃, ʒɑ̃t] ADJ

1. indigent personne:

indigent(e)

destitute

2. indigent (faible):

indigent(e)

feeble

II.indigent(e) [ɛ̃diʒɑ̃, ʒɑ̃t] N m(f)

indigent(e)

pauper

les indigents

the destitute

Prevodi za indigents u rečniku engleski»francuski

Pojedinačni prevodilački parovi

pauper

indigent(e) m (f)

indigents Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

les indigents

the destitute

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

francuski

Elle introduit l'art dans l'hôpital où les indigents et les pèlerins sont soignés dans un décor de palais.

fr.wikipedia.org

Outre les dons, ils avaient l'autorisation de quêter, en particulier en la cathédrale et ils avaient quinze lits pour les indigents.

fr.wikipedia.org

Sybille Élisabeth est connue pour fournir des médicaments gratuits aux indigents.

fr.wikipedia.org

Celles-ci devront y construire un hospice pour accueillir les indigents, les vieillards et les vieilles femmes.

fr.wikipedia.org

Le 14 juin 1847, le conseil municipal vote une somme de 750 francs pour secourir les indigents, dont le nombre s'accroît.

fr.wikipedia.org

Les locaux de l'hôpital peuvent alors accueillir jusqu'à 150 malades et indigents.

fr.wikipedia.org

Il avait pour mission d’héberger les indigents et les contagieux.

fr.wikipedia.org

Indigents et ouvriers grouillent sur le pavé, formant dans la capitale un foyer d'agitation à nul autre pareil.

fr.wikipedia.org

Le citoyen est également un guerrier : il a longtemps dû s’armer à ses frais, ce qui exclut de la citoyenneté les indigents.

fr.wikipedia.org

Les personnes accueillies paraissent appartenir aux indigents ou à faible revenu.

fr.wikipedia.org